Mitarbeiter/in Übersetzungsbereich

Nr. 12867958. angeboten von Melanie (Privat)
Auf Google Maps anzeigen

Kontaktiere den Anbieter

  • Anruf
  • Nachricht senden
Preis: 12,-
Adresse: 9020 Klagenfurt (Kärnten)

Melanie hat 1 Angebot online

Aufgrund steigender Anzahl an Übersetzungsprojekten suche ich Unterstützung im Bereich Übersetzung (Sprachkombination: EN - DE). Ich freue mich über Bewerbungen von Student/-innen oder Absolvent/-innen entsprechender Studiengänge (Translatologie/Übersetzungswissenschaften/Transkulturelle Kommunikation/Anglistik/Amerikanistik etc.). Bewerber/-innen sollten außerdem imstande sein, über einen längeren Zeitraum hinweg äußerst genau und konzentriert zu arbeiten; die deutsche Rechtschreibung ausgezeichnet beherrschen (und bei sprachlichen Unsicherheiten den Griff zum Duden nicht scheuen); Recherchekompetenz mitbringen; sehr gute Englischkenntnisse haben; bereit sein, den Umgang mit bestimmten Übersetzungsprogrammen zu erlernen; bereit sein, sich in Styleguides und Glossare einzuarbeiten, um die Übersetzungen entsprechend anzufertigen; bereit sein, im Rahmen des Bewerbungsverlaufs eine kurze Probeübersetzung anzufertigen, und zu guter Letzt noch soziale Kompetenz mitbringen.

Der Arbeitsort ist Klagenfurt. Umfang der Tätigkeit und Arbeitszeit werden in Übereinkunft mit den Bewerbern/Bewerberinnen festgelegt.

Sollten Fragen zur angebotenen Tätigkeit bestehen, dann stehe ich via E-Mail gern Rede und Antwort.

Wenn Sie sich mit dieser kurzen Stellenbeschreibung angesprochen fühlen, zögern Sie nicht: Schicken Sie mir Ihre Bewerbung (Lebenslauf und kurzes Bewerbungsschreiben) an angeführte E-Mail-Adresse!

Kontaktiere den Anbieter

  • Mit dem Klick auf "Senden" erklärst Du Dich mit den AGB, der Datenschutzerklärung und den Bestimmungen zu Cookies & Internet-Werbung vom BAZAR einverstanden.

E-Mail Anfrage
  • Bitte gib deine Telefonnummer nur in diesem Format ein: 01 98765 oder 0699 123456

  • Mit dem Klick auf "Email senden" erklärst Du Dich mit den AGB, der Datenschutzerklärung und den Bestimmungen zu Cookies & Internet-Werbung vom BAZAR einverstanden.

Regelverstoß melden
  • Bitte gib deine Telefonnummer nur in diesem Format ein: 01 98765 oder 0699 123456

  • Mit dem Klick auf "Email senden" erklärst Du Dich mit den AGB, der Datenschutzerklärung und den Bestimmungen zu Cookies & Internet-Werbung vom BAZAR einverstanden.

Sende eine Nachricht

  • Mit dem Klick auf "Senden" erklärst Du Dich mit den AGB, der Datenschutzerklärung und den Bestimmungen zu Cookies & Internet-Werbung vom BAZAR einverstanden.

Offer form
  • Mit dem Klick auf "Senden" erklärst Du Dich mit den AGB, der Datenschutzerklärung und den Bestimmungen zu Cookies & Internet-Werbung vom BAZAR einverstanden.